投稿信箱 |  网站地图 |  收藏本站
   
当前位置: 首页>黄河文化>艺术博览


当剪纸“融进”古诗词:非遗技艺还可以这样流传

来源: 发布时间:2018年06月10日    责任编辑:徐倩

陕西十一选五预测 www.w0wrp.cn   古诗词,是中国传统文化的瑰宝;剪纸,则是根植于大家记忆中的非物质文化遗产。如果两者融合在一起,会有怎样的效果? 

  

张多剪纸作品《将进酒》。广西科学技术出版社供图 

  这些天,一套《剪影》系列图书吸引了不少人的目光:按照唐诗、宋词、元曲分类,各自选取24首,然后通过六位国家级非遗传承人的巧手,将其以剪纸的形式呈现出来。 

  日前,记者采访了该书作者之一、蔚县剪纸国家级非遗传承人周淑英,了解剪纸技艺背后的传承故事。 

  《剪影》全称为《剪影·六位国家级非剪纸大师作品系列》,跟以往的一些趣味读物不同,它以中国人耳熟能详的古诗词做“引子”。 

  该书责编介绍,剪纸是一种形式,什么内容才能既有文化营养又不让年轻人觉得陌生?唐诗、宋词、元曲大概是人们熟知度最高的传统文化之一了。有人可能不知道什么是蔚县剪纸的“重彩点染”,但会对“举头望明月,低头思故乡”产生共鸣。 

    

《剪影·六位国家级非剪纸大师作品系列》书。广西科学技术出版社供图 

  比如,“寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶?!?/span> 

  这首《芙蓉楼送辛渐》在周淑英的手中,化为一幅漂亮的剪纸:玉壶上,有灵动的飞鸟、缠绕的花枝,壶身还勾勒出细腻的图案,锯齿状的纹饰清晰整齐。 

  再如,“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来?!?/span> 

  《回乡偶书》被非遗传承人范祚信制作成剪纸,画面结构并不复杂,一棵树、三四个顽童,还有一位归家的游子,略显难为情的背对众人。不仅每人表情略有不同,衣服上的褶皱也极为纤细精致,勾勒出一幅“回乡”图景。 

  

范祚信剪纸作品《回乡偶书》。广西科学技术出版社供图 

  “书里头的剪纸,对我来说都是挑战,因为跟我平时的风格太不一样了?!敝苁缬⑺?,剪纸有很多类型,各有各的技法。像蔚县剪纸,需要不同类型的小刀一百来把,而且市场上没有卖的。需要借助这些工具,用细腻的线条、人物表情来表现古诗词神韵。 

  其实,剪纸也曾是很多人儿时记忆中过年的“标配”之一,那些贴在窗户上、大门上的剪纸曾为生活增添了浓浓的年味。但在一些剪纸大师看来,某种意义上,这些记忆中美丽的符号,正在以意想不到的速度从人们的日常生活中消失。 

  段建珺是内蒙古和林格尔剪纸的国家级非遗传承人,年轻时下牧区做了30年的剪纸技艺抢救与?;すぷ?。他说,工作中最常遇到的情况就是,经过某个牧区,当地人会说:“你们怎么不早来?有个老人天上飞的、地上跑的都能,但刚刚去世?!?/span> 

  因此,同样感觉到传承必要性的周淑英参与创作了《剪影》系列图书,“还得让孩子们看得懂、容易操作,如果他们不感兴趣,那出书就没有太大意义了。剪纸这项非遗得传承,关键得让孩子们从小就有印象,有这方面的记忆”。 

周淑英剪纸作品《芙蓉楼送辛渐》。广西科学技术出版社供图 

  如周淑英所说,近几年,全国多个地方开展“非进校园”相关活动,或是剪纸比赛,或是剪纸展览……重视非技艺的传承、学生艺术素质的提高。 

  周淑英认可上述活动的积极意义,但同时提出,传承包括剪纸技艺在内的“非”,应该注重结果,不能只是举办活动热闹一阵就算了。 

  “首先,传承人要勇于牺牲、承担责任。其次,可以考虑将剪纸技艺纳入教学,一个星期加一节手工课或工艺美术课,让孩子们能够比较频繁地接触到这门技艺?!?/span> 

  周淑英认为,民间艺术中有很多接地气的正能量元素,“通过学剪纸让孩子们学到做人的道理,逐渐被剪纸吸引,这样传承才能落到实处”。(记者 上官云) 

 


  • 专家:干细胞应用前景广阔 有望治愈世纪顽症 2019-02-17
  • 烟 雾谈资中国国家地理网 2019-02-17
  • 温州某地现千年古墓群 20多座墓穴已清理完毕 2019-02-17
  • 凯迪拉克:在高速公路上释放双手很安全 2019-02-16
  • 宜春:烈日炎炎赛龙舟 “晒”出交警好警容(图) 2019-02-16
  • 走奋发图强之路,壮我中华科技实力。 2019-02-16
  • 绿水青山就是金山银山——浙江湖州生态文明建设纪实之一 2019-02-15
  • 回复@老老保老张工:计划不要批准?那不还是你自己做主?有必要走形式么? 2019-02-15
  • 朔州市农委安排部署扫黑除恶专项斗争工作 2019-02-15
  • 2017创新社会治理案例征集官网 2019-02-14
  • 男子8年考公务员62次 称“公务员是我的信仰” 2019-02-14
  • 【亲爱的同学,去相信,去仰视,向着梦想的方向。祝愿你收获最满意的高考结果,我们期待着,当八月荷塘花开,与你在清华园再次相遇】。。。【话外音;”理想“没有了,你就 2019-02-14
  • 【清园20年】感恩大回馈!半价!半价! 2019-02-14
  • 违法的事,我以后再也不干了「有故事的人」 2019-02-13
  • 普京力挽狂澜,从北高加索平叛到格鲁吉亚兴兵,从克里米亚回归到叙利亚反恐,给了俄罗斯人民新生——这一切都是和中国同志的支持分不开的。 2019-02-13
  • 817| 943| 876| 113| 894| 761| 98| 238| 581| 7|